Józef Czapski przez dziesięciolecia prowadził dziennik łączący zapiski osobiste, refleksje o lekturach i sztuce, szkice oraz rysunki. Według kalendarium dzienniki sprzed 1939 roku zaginęły, a zachowany ciąg wiąże się z niewolą wojenną i późniejszym życiem emigracyjnym.
Publikacje i spuścizna
Joanna Pollakówna w posłowiu do Wyrwanych stron z 1993 roku podkreśla codzienny, prowadzony przez dziesiątki lat zapis lektur, rozważań o malarstwie i przeżyć wewnętrznych. Oceniała intelektualną i literacką zawartość dziennika jako bezcenną. W chwili pisania posłowia całość oczekiwała jeszcze na pełne opracowanie, a zamieszczone w książce fragmenty stanowiły niewielki ułamek zapisów. Jest to stan opisany w 1993 roku.
W numerze 1/2 Kultury z 1966 roku zaczęły ukazywać się Wyrwane strony. W 1986 wydano w Warszawie Dzienniki, wspomnienia, relacje, w 1993 książkę Wyrwane strony. W 1991 Muzeum Narodowe w Poznaniu poświęciło dziennikowi wystawę.
Maria Kocójowa potwierdza publikowanie fragmentów dzienników w Kulturze od 1966 roku i w książkach od 1986 roku. W jej opracowaniu oryginały dzienników od 1942 roku, oznaczone numerami 1–165, należały do spuścizny wysłanej z Maisons-Laffitte w dwóch przesyłkach w 1993 i 1994 roku do Muzeum Narodowego w Krakowie, z przeznaczeniem dla Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego. Autorka ocenia pismo Czapskiego jako bardzo trudne do odczytania. Osobno odnotowuje sporządzenie kopii dla Biblioteki Polskiej w Paryżu i Biblioteki KUL w Lublinie. Henryk Woźniakowski pisał o ponad 250 tomach. Liczby mogą dotyczyć różnych zakresów dokumentacji; przytoczone opisy nie wyjaśniają ich wzajemnej relacji.
Strony wskazane w albumie
- Tom 28 IX 1980 – 7 I 1982, s. 91, z wklejonym rysunkiem z lat 1952–1953.
- Tom 10 I – 24 IV 1959, s. 117.
- Tom 29 IV – 8 VII 1961, s. 79.
- Tom 16 X 1961 – 2 II 1962, s. 127 — dwa wpisy w dawnym albumie.
- Tom 10 VII – 21 X 1977, s. 103.
Opisy te pochodzą z podpisów skanów w dawnym serwisie. Powiązane materiały omawia spuścizna Marii i Józefa.
Źródła
- Odzyskana strona: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego. Kopia z 2007-08-24.
- Odzyskana strona: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego. Kopia z 2007-08-26.
- Odzyskana strona: Maria Kocójowa, Znaczenie Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego w Krakowie dla ochrony narodowej świadomości oraz polskiej nauki i kultury w zjednoczonej Europie. Kopia z 2013-10-31.
- Odzyskana strona: Towarzystwo Przyjaciół Muzeum im. Emeryka Hutten-Czapskiego. Kopia z 2007-08-23.
- Joanna Pollakówna, posłowie do Wyrwanych stron (1993), przytoczone w biogramie Józefa Czapskiego. Kopia z 2019-07-22.